Thay đổi sắp xảy đến khi Kimmy tiết kiệm tiền để học đại học, Titus tìm kiếm công việc mới, quan hệ của Jacqueline và Russ tiến thêm một bước và Lillian ra tranh cử.
Psycho-Pass: Sinners of the System Case.3 - On the Other Side of Love and Hate, Psycho-Pass SS Case 3: Onshuu no Kanata ni, Psycho-Pass SS Case 3: Vengeance's Horizon