Đám người Mông Cổ, do Khan Burunda chỉ huy, di chuyển về phía tây, phá hủy mọi thứ trên đường đi của nó và bắt giữ các tù nhân. Đã đến dãy núi Carpathian cao, đội quân dừng lại dưới chân. Vào ban đêm, một số thợ săn địa phương, anh em nhà Berkut, lẻn vào trại và giải thoát các tù nhân. Khi biết được điều này, Burunda trở nên tức giận và quyết định trả thù bằng cách phá hủy các khu định cư địa phương. Để làm điều này, anh ta tìm thấy một kẻ phản bội trong số những người dân địa phương, người này đã mở cho anh ta một lối đi bí mật trên núi. Tuy nhiên, những thợ săn trên núi dưới sự lãnh đạo của Zakhar Berkut có kế hoạch riêng của họ để ngăn chặn kẻ thù một lần và mãi mãi.
